Tablette Apple : un iPhone sur "steroids"

Florian Innocente |

C'est ainsi que la tablette d'Apple est décrite par une source de Boy Genius Report (qui lui accorde du crédit au vu de ses précédentes confidences). Cet appareil, référencé K48AP, serait doté d'un "processeur ARM incroyablement rapide ; il tourne sur le kernel d'iPhone OS ; le nombre élevé de références à ce produit dans les dernières versions internes d'iPhone OS explique pourquoi aucune nouvelle build du système de l'iPhone n'a été offerte récemment aux développeurs et enfin les gestes mise au point pour piloter l'interface sont délirants ("out-of-control" dans la version anglaise des propos)".

Tags
#tablette apple
avatar vspatrick | 
"out of control" ça voudrait pas plutôt dire que c'est incontrôlable (bref, que c'est le bordel à maîtriser) ? :D
avatar virgilerl | 
tant mieux qu'il réutilise le même OS, ça implique que tout sera compatible et que iPhone OS continuera à évoluer par contre, on va se retrouver avec de plus en plus d'app qui auront la notion "compatible avec : "
avatar Gilnelki | 
Control en anglais peut aussi signifier standard ou norme, on peut donc le traduire comme "hors norme". Mine de rien je demande à voir même si je suis à peu près sure qu'on sera tous très déçu... :| Apple as de plus en plus tendance à savoir créer du besoin (on faisait comment avant?) bref j'espère juste que ça sera plus révolutionnaire qu'une certaine souris tactile aux mouvement "out of controls", au sens direct! ;)
avatar nostress | 
Ou "incompatible avec…" ;-)
avatar nostress | 
Blague à part et en m'excusant pour le double post, est-ce qu'on ne dit pas plutôt "SOUS steroïds" ? A moins que ce ne soit un jeu de mot ou un trait d'humour que je n'ai pas compris... Ah ! Et mon mac traduit "out of control" par "hors de la commande" Ca veut dire qu'on peut pas encore le commander. :-D
avatar K0rb3n_d4ll4s | 

Evidemment qu' il faut s'inspirer -copier- ce qui existe deja et le porter un autre niveau, par exemple dans l'ecosysteme Apple, pour moi ca s'appelle le progres.
Si de la roue ronde on etait passé à la roue carré pour faire original, on serait pas allé bien loin ;)

avatar noooty | 

"on peut amplement éteindre les capacités d'action de leurs outils"
Ce ne serait pas plutôt étendre?

CONNEXION UTILISATEUR