Interrogée à l'occasion d'un déplacement aux États-Unis, Christine Lagarde, ministre déléguée au commerce extérieur dans le gouvernement Villepin, est revenue sur la nouvelle loi sur les droits d'auteur et notamment sur cette disposition qui obligerait, si le texte est définitivement adopté en l'état par les sénateurs, les services de téléchargement à l'interopérabilité. Elle a ainsi expliqué qu'il n'y avait rien d'étonnant à voir une société chercher à verrouiller le marché, et qu'il était normal que les autorités cherchent, elles, à réguler ce même marché. "Pour jouer, il faut suivre des règles".