Apple TV : expédition sous 3 à 4 semaines

Bjr, est ce que vous savez si le streaming vidéo ne devra passer que par iTunes ou si je pourrais streamer un film depuis VLC sur ma TV ?
Merci d'avance pour votre aide

C'est ce que j'ai fait avec mon Apple TV actuelle. J'ai tout importé dans iTunes, au bon format. Comme ça j'ai tous mes DVD sous la forme d'un jukebox, y compris les podcasts vidéo (pas besoin de se lever pour aller chercher le bon DVD : le truc idéal pour les cossards comme moi !).
Sinon, on peut aussi utiliser StreamToMe, pour faire le contraire de ce que fait l'Apple TV : tous mes DVD importés dans iTunes, où toutes mes vidéos perso ou autres (même non importées dans iTunes), je peux les lire sur mon iPad ou mon iPhone, à condition de rester dans le même réseau Wifi. Il paraît que ça peut marcher en 3G, c'est-à-dire partout, mais je n'ai pas réussi... (suis un peu bête, mais ça fonctionne pas - bon en même temps, ça n'a qu'un intérêt très limité).

Merci badsean et ce78 pour vos reponses.
Autant j’adore iTunes pour ma musique que je peux streamer sur mon Sounddock Bose via ma borne Airport Express avec un rendu impressionant (encoder en aiff, vous ne le regretterez pas quand le standard de disque dur sera 10 To), autant pour les films je prefere largement VLC pour la diversite des formats lus, les controles, les sous-titres, les chaines de ma Freebox et la stabilite….
En plus, la prochaine maj de VLC « Lunettes » semble tres prometteuse : a la maniere d’iTunes il sera possible d’organiser une sorte de bibliotheques de films et la navigation dans les videos devrait etre instantanee.
J’ai rien contre changer, mais j’ai 95% de mes 500 films en .avi. Ca me derange pas non plus de tous les re-encoder avec Handbrake en .m4v mais je suis pas fan du passage d’un format lossy a un autre format lossy pour la qualite de l’image (deja limite pour certain des films que j’ai pas encodes moi-même). Pour autant, j’aime bien les formats supportes par Apple car quand tu encodes toi-même un dvd en .m4v, tu peux garder les chapitres et je crois, mais je suis pas sur faudrait verifier, que les format m4v / mp4 peuvent contenir un ou plusieurs sous-titres qu’on peux choisir dans iTunes ou Quicktime comme si on lisait le DVD (si c le cas, ce serait bien pratique avec les potes pas francais et parlant pas tjs le francais). Est-ce que qqun sait si c’est possible d’ajouter plusieurs sous-titres et/ou plusieurs pistes audio (VO/VF) aux .m4v ?

La page de specs sur le site apple indique que tu peux lire les fichiers suivants :
Vidéo au format H.264 aux formats .m4v, .mp4 et .mov
Vidéo au format MPEG-4 aux formats .m4v, .mp4 et .mov
Vidéo au format Motion JPEG (M-JPEG) au format de fichier .avi

Est-ce que ca veux dire qu’il peut lire tous les .avi ou juste ceux encodes au format M-JPEG ?

Pendant ce temps, les iPod Touch tardent toujours à arriver en France...

Perso faire du streaming de mes films je trouve ça nul. Je connaissais PS3 média center mais je n'ai pas envi de toujours laissée allumer mon MacBook pour faire du divertissement...
Bref c'est nimp tout ça