Caylus : adaptation réussie d'un jeu de plateau

Caylus [1.0 – Français – 3,99 € – iPhone/iPad – 58,2 Mo – Big Daddy's Creations, Wspolnik S.C.] est l'adaptation d'un jeu de plateau bien connu des amateurs du genre. Le passage au tactile avec cette application compatible iPhone et iPad est réussi et le jeu reste plaisant contre l'intelligence artificielle ou contre d'autres joueurs avec un "mode joue et passe" ou même sur Internet. On peut alors jouer en asynchrone, avec des notifications instantanées quand votre tour arrive.

Jeu de plateau riche, Caylus nécessite de passer du temps à comprendre les règles avant de pouvoir jouer. Malheureusement, le jeu est intégralement en anglais alors que la fiche de l'App Store précise qu'il est traduit en français. Mieux vaut maîtriser parfaitement cette langue pour espérer jouer et comprendre le jeu.

La traduction française arrivera peut-être lors d'une mise à jour. D'ici là, Caylus offre une expérience réussie qui rappelle un peu celle du très bon Carcassonne (7,99 €). Notons tout de même que cette première version a parfois tendance à planter un peu trop souvent, mais une mise à jour sera envoyée à Apple dans les prochains jours.